🇩🇪 Liebe Freunde,
wir haben das wunderbare Vergnügen dieses Jahr wieder zwei
Düntsam-Retreats in Mokrovraty, in der Tschechischen Republik, mit Sabchu Rinpoche anzukündigen:
- Düntsam 10, vom 30. August – 7. September 2026: hier wird Rinpoche uns weiter in der Shine-Lhagtong-Praxis lehren, wobei die Lhagtong-Praxis des Śrāvakayāna, dem gemeinsamen Fahrzeug des Buddhismus, hervorgehoben wird.
- Details folgen in Kürze

und
- Düntsam 11, vom 7. – 15. September 2026: wir freuen uns, das Thema unseres Düntsam 11 Retreats vorstellen zu dürfen, das Herz-Sutra, Prajñāpāramitā-hrdaya-sūtram.
- Details folgen in Kürze

Beide Retreats werden in englischer Sprache gehalten und ins Deutsche übersetzt.
Ausführlichere Informationen über diese Retreats und wann man sich registrieren kann, werden wir alsbald veröffentlichen.
Mit herzlichen Grüßen und unseren besten Wünschen für 2025,
Eurer Düntsam-Orga Team
🇬🇧 Dear friends,
we have the wonderful pleasure to announce again two Düntsam retreats with Sabchu Rinpoché in Mokrovraty, Czech Republic, this year:
- Düntsam 10, August 30 – September 7, 2026: Here, Rinpoche will continue teaching the Shiné-Lhagtong practice, emphasizing the Lhagtong practice of Śrāvakayāna, the common vehicle of Buddhism.
- Details will follow shortly.

and
- Düntsam 11, September 7 – 15, 2026: We are pleased to announce the topic of our Düntsam 11 retreat, the Heart Sutra, Prajñāpāramitā-hrdaya-sūtram.
- Details will follow soon.

Both retreats will be held in English and translated into German.
More detailed information about these retreats and when to register will be released soon.
With warmest regards and our best wishes for 2026,
Your Düntsam-Orga Team